ฮิเมเนซ ได้รับบาดเจ็บถึงขั้นกะโหลกศีรษะร้าวหลังปะทะกลางอากาศกับ ดาวิด ลุยซ์ จนสลบคาสนาม ในเกมพรีเมียร์ลีกเมื่อปลายเดือนพฤศจิกายน ปีที่แล้ว ก่อนเข้ารับการผ่าตัดจนและพักยาวทันที 

หัวหอกทีมชาติเม็กซิโก อยู่ระหว่างการพักฟื้นร่างกายหลังผ่าตัด แต่ล่าสุด นูโน่ เอสปิริโต้ ซานโต กุนซือชาวโปรตุกีสของทัพหมาป่าเปิดเผยว่าหัวหอกคนเก่งสามารถกลับมาซ้อมในเบื้องต้นได้แล้ว 

"เขาลงซ้อมแล้ว เขากำลังเริ่มซ้อมในบางสเต็บ สภาพร่างกายเขาดีขึ้นและทำได้ดี เรารู้ว่ามันต้องใช้เวลา แต่เขามาถูกทางแล้ว เราดีใจมากๆ"

"เขาจะต้องพัฒนาสภาพความฟิตต่อไป และต้องคอยปรึกษาศัลยแพทย์ทางประสาท ทุกอย่างต้องใช้ความอดทน เราต้องระมัดระวังและติดตามพัฒนาการของเขาอย่างใกล้ชิด" กุนซือหมาป่ากล่าว