วาดิม วาซิลเยฟ รองประธานสโมสรโมนาโกเปิดเผยผ่าน'เล กิ๊ป'สื่อดังเมืองน้ำหอมว่า เบนฌาแม็ง เมนดี้ บอกปัดเชลซีเพราะนักเตะต้องการย้ายไปเล่นกับ แมนฯซิตี้ ของ เป๊ป กวาร์ดิโอล่า เท่านั้น ก่อนแชมป์ลีกเอิงจะตอบรับข้อเสนอมูลค่า 57.5 ล้านยูโรแลกกับแบ็กซ้ายวัย 23 ปีในที่สุด 

เมนดี้ แสดงเจตนารมณ์ว่าต้องการย้ายไปเล่นกับ แมนฯซิตี้ แต่โมนาโกปฏิเสธข้อเสนอจากทีมเรือใบหลายครั้งจนกระทั่งซิตี้ยอมจ่ายเงินจำนวน 57.5 ล้านยูโร ซึ่งกินเวลานานพอสมควรกว่าแบ็กซ้ายวัย 23 ปีจะได้ย้ายทีมสมใจ

'พวกเรายึกยักอยู่นานพอสมควร จากนั้นเราก็คิดว่าข้อเสนอที่เรามีให้เขาและความตั้งใจของเขาที่จะย้ายออกไป ถ้าเขาสามารถทำซ้ำในฤดูกาลเดียวกันได้' 

'นี่เป็นการตัดสินใจที่ซับซ้อน ตอนแรกผมพูดว่า ไม่ได้ คุณต้องอยู่ต่อ และเขาตอบว่าแต่วาดิม ผมต้องการไปซิตี้อยู่กับกวาร์ดิโอล่า'

'หลายครั้งเขาพูดว่า ถ้ามันเป็นเชลซี ผมจะอยู่ต่อ แต่มันเป็นกวาร์ดิโอล่าและผมต้องการไป'

'เขาเป็นคนตรงใจตรงมากับผม ดังนั้นเมื่อซิตี้ยื่นข้อเสนอมา เขาจึงกลายเป็นกองหลังราคาแพงที่สุดในโลก ผมไม่มีข้อโต้แย้งเกี่ยวกับเรื่องนี้ เราชั่งน้ำหนักถึงข้อดีและข้อเสียและบอกกับเขาว่า โอเค นายไปได้'วาซิลเยฟกล่าว