รายงานเพิ่มเติมจาก ‘ฮิวสตัน โครนิเคิ่ล’ ว่าลำดับต่อไปฝั่งของ วอลล์ กับทีม ร็อคเก็ตส์ ก็จะหารือกันว่าเอาอย่างไรต่อกับชีวิต ทั้งความเป็นไปได้เรื่องเทรดออกหรือซื้อสัญญาบางส่วนปล่อยเป็นฟรีเอเจนต์ แล้วนำค่าเหนื่อยดังกล่าวหาร 3 เป็นภาระตลอดสามซีซั่นข้างหน้า  

ฮิวสตัน ได้แบ็คคอร์ทดีกรีออล-สตาร์ 5 สมัย, ลอตเตอรี่ ดราฟท์ คลาส 2023 แบบปกป้องอันดับมาจาก วอชิงตัน วิเซิร์ดส์ ตอนเทรดกับ รัสเซลล์ เวสต์บรู้ก เมื่อสองปีก่อน 

https://twitter.com/Jonathan_Feigen/status/1539387195072688128

ทว่าเพราะปัญหาบาดเจ็บเรื้อรัง วอลล์ จึงได้เล่นให้ ‘จรวดมหาปลัย’ แค่ 40 เกมผลงานเฉลี่ย 20.6 แต้ม, 6.9 แอสซิสต์, 1.1 สตีล 

อย่างฤดูกาล 2021-22 นั่งทั้งปีหลีกเลี่ยงอาการเจ็บเพื่อทีมจะหาสังกัดใหม่ให้ ทว่าไม่สามารถตกลงกับใครได้

อนึ่งเมื่อพ.ย. 2021 จอห์น เปลี่ยนใจอยากกลับมาเล่นให้ ร็อคเก็ตส์ แต่เรียกร้องเอาตัวจริง แน่นอนต้นสังกัดไม่ยอมเพราะต้องการปลุกปั้นคนหนุ่ม พยายามต่อ-รองให้เป็นสำรอง กระทั่งท้ายสุดก็ไม่เห็นแบ็คคอร์ทวัย 31 ปีลงแข่ง