เกมระหว่าง ปืนใหญ่กับ โคโลญจน์ ต้องล่าช้ากว่ากำหนด 1 ชั่วโมง หลังจากแฟนบอลทีมเยือนมีปัญหากับเจ้าหน้าที่สนาม ซึ่งทางตำรวจลอนดอนได้ขอเวลาเคลียร์พื้นที่ 1 ชั่วโมง ทำให้เกมต้องเลื่อนเวลาออกไป

หลังจากกลับมาเตะตามโปรแกรมปรากฏว่าทีมเยือนจากเยอรมันออกนำตั้งแต่ 9 นาที แต่สุดท้าย อาร์เซน่อล มายิงแซงชนะ 3-1 ในครึ่งหลัง

"เรารออย่างกังวลในห้องแต่งตัว" นายใหญ่ปืนโตระบุ

"มันเป็นเรื่องยากสำหรับผม ตอนนั้นผมมีความคิดในหัวมากมาย เราจะเล่นพรุ่งนี้หรือเปล่า? เราจะเล่นในเวลาไหน? หรือเราจะโยกไปสัปดาห์หน้า?"

"พวกเขา (โคโลญจน์) มีเกม บุนเดสลีกาในกลางสัปดาห์หน้า ส่วนเรามีลีก คัพ แล้วเราจะเลื่อนไปเตะวันอังคารหรือพฤหัสบดี กันดี?"

"เราต้องวิเคราะห์ทุกๆสถานการณ์ บางจังหวะผมคิดว่าพวกเขาอาจจะยกเลิกเกมไป เพราะผมเห็นว่าพวกตำรวจไม่สามารถจัดการได้"