การ์ดแม่ทัพ เซลติคส์ ซึ่งต้องพักไปแล้วหนหนึ่งเมื่อสัปดาห์ก่อนเพราะเข่าช้ำ ลงแข่งในเกมพ่าย อินเดียนา เพเซอร์ส 97-99 คะแนน ไปเพียงครึ่งแรกเท่านั้นเนื่องจากอาการเก่ากำเริบ 

จนส่งผลให้ทีมต้องพังคารัง ทีดี การ์เด้น เพราะขุมกำลังส่วนอื่นๆก็ไร้อีก 2 ตัวจริงทั้ง ฟอร์เวิร์ด อัล ฮอร์เฟิร์ด (ป่วย) หรือ สวิงแมน เจย์เลย บราวน์ (สมองกระทบกระเทือน) ทั้งที่นำห่างถึง 12 แต้ม แต่ก็โดนแซง 

เออร์วิ่ง ขอพักเพราะเข่าช้ำ

"ผมคิดว่าการพักลงสนามจะเป็นทางเลือกที่ดีสุด" การ์ดออล-สตาร์ กล่าวหลังจบการแข่งขัน "ก็หวังว่าอีก 2-3 วันจากนี้มันจะดีขึ้นเหมือนแล้วๆมา"  

"น่าปวดหัวกว่าคาด คิดว่าต้องใช้เวลาสักพักเพื่อประคบประหงม" ผู้เล่นวัย 27 กะรัตทิ้งท้าย 

ทั้งนี้สามนัดต่อไปของ บอสตัน คือพบกับ วอชิงตัน (เหย้า), ออร์แลโด (เยือน) และ นิว ออร์ลีนส์ (เยือน) ซึ่งสถานการณ์เพลย์ออฟพวกเขาการันตีแล้ว ปัจจุบันรั้งอันดับ 2 ฝั่งตะวันออก ตามหลังจ่าฝูง โตรอนโต แรปเตอร์ส 3.5 เกม