สถิติของ ดัลลัส เวลานี้ 37-40 อยู่อันดับ 11 ฝั่งตะวันตก นอกพื้นที่เพลย์-อิน ทัวร์นาเมนต์ และตามหลังอันดับ 6 ซึ่งได้สิทธิเพลย์ออฟ อัตโนมัติอย่าง โกลเด้น สเตต วอร์ริเออร์ส ไกลถึง 3 เกมแต่เหลือคิวแข่งแค่ห้าแมตช์ 

ทางทฤษฎีก็พอแซงได้ แต่ทางปฏิบัติใครก็ทราบว่าไม่มีทางเกิดไหว ดังนั้นแบ็คคอร์ตอารมณ์ศิลปินจึงบ่นตัดพ้อพวกพ้อง ทั้งเร้าให้เอาสิทธิเพลย์-อิน ทัวร์นาเมนต์เป็นอย่างต่ำ

“ถึงช่วงนี้ของฤดูกาลเมื่อดูจากอันดับที่เราเป็นอยู่ กับจุดที่อยากไปถึงซึ่งมีทีมอื่นจับจองแล้ว  หากจะพูดกับคุณอย่างจริงใจ...ต้องบอกว่าสถานการณ์ตอนนี้มันเข้าเค้าลางของความฉิบหาย” การเปิดปากหลังจบเกมที่ เวลล์ส ฟาร์โก้ เซนเตอร์ 

https://twitter.com/dmn_mavericks/status/1641298790417154048

“เพราะสถิติ 37-40 ได้แค่สู้เพื่อลุ้นเข้าอันดับเพลย์-อิน ทัวร์นาเมนต์ ซึ่งมันไม่ใช่สิ่งที่คาดหวัง ผมไม่คิดว่าจะมีใครในล็อคเกอร์ รูม อยากเดิมพันกับมันเช่นกัน”

พออะไรๆไม่เป็นดังหวังที่รัฐเท็กซัส เออร์วิ่ง ก็ทำเป็นตัดพ้อว่าจริงๆไม่อยากโดนเทรดออกมาจาก บรู้กลิน เน็ตส์ แต่ถูกผู้บริหารบีบ 

“ณ จุดนั้นของฤดูกาลผมไม่ได้คาดหวังจะถูกเทรดออกไป ลึกๆอยากจบฤดูกาลที่ บรู้กลิน ทำให้สุดฝีมือแต่ก็ไม่ได้สิทธิดังกล่าว”

“ดังนั้นเป้าหมายของฤดูกาลต่างๆที่เคยวางไว้ก็เปลี่ยนไป ซึ่งเมื่อถึงตรงนี้ก็ต้องรู้จักยืดหยุ่น, ปรับตัว รับผลการแข่งขันที่ออกมาให้ได้ แม้เราจะเข้าเพลย์ออฟหรือไม่ก็ตาม” 

“ผมแค่ต้องประนีประนอมกับจุดที่อยู่ หวังว่าจะเชื่อใจเหล่าคนที่ประชุมในห้องวางแผนอยู่ทุกเมื่อเชื่อวัน” 

“ดังนั้นก็ซาบซึ้งที่พวกเขาให้โอกาส อาจไม่มีค่าอะไรมากมายแต่แค่นั้นก็ยอดเยี่ยมแล้ว ก็ต้องอยู่ให้เป็น เย็นให้พอ”  

การลงสนาม 17 เกมแก่ ดัลลัส เออร์วิ่ง เฉลี่ย 26.1 แต้ม, 5.9 แอสซิสต์, 5.2 รีบาวน์ดและ 1.2 สตีล ผลงานส่วนตัวดีแต่ทีมชนะแค่ 7 เกม 

หนักกว่านั้นเมื่อ เออร์วิ่ง เล่นแบ็คคอร์ตพร้อมออล-สตาร์รุ่นน้อง ลูก้า ดอนชิช ทีมแพ้ถึง 9 จาก 13 เกม