ไซม่อน เชิร์ช อดีตนักเตะทีมชาติเวลส์ประกาศเลิกเล่นฟุตบอลอย่างเป็นทางการทั้งที่เพิ่งมีอายุ 29 ปีเท่านั้น
นักเตะที่ติดทีมชาติไปทั้งสิ้น 38 นัดได้รับบาดเจ็บที่สะโพกมาอย่างยาวนานและต้องเข้ารับการผ่าตัดรักษาอาการดังกล่าวไปเมื่อเดือนกันยายนปี 2016 แต่ก็ไม่ดีขึ้นตามที่คาดหวัง
อดีตดาวเตะ ชาร์ลตัน แอธเลติก ไม่ได้ลงสนามเลยตั้งแต่เดือนมกราคมที่ผ่านมาหลังจากเซ็นสัญญาระยะสั้นกับทาง พลีมัธ
ทั้งนี้ จากการไปปรึกษาแพทย์ เชิร์ช ได้รับคำแนะนำว่าสมควรที่จะเลิกเล่นฟุตบอลเพราะปัญหาดังกล่าวอาจจะส่งผลกับการใช้ชีวิตในระยะยาวของนักเตะได้
"ผมไม่เคยคิดเลยว่าวันนี้จะมาถึง แต่ด้วยคำแนะนำของแพทย์ที่ผมได้รับ ตอนนี้ผมต้องแขวนรองเท้าของผมอย่างเป็นทางการแล้ว"
"ผมโชคดีที่ได้มีระยะเวลา 11 ปีกับการเป็นนักเตะอาชีพตามความฝัน ตอนนี้ผมมีประสบการณ์ที่ตอนเด็กทำได้แค่ฝัน ซึ่งการเล่นให้ทีมชาติเวลส์ถือเป็นเกียรติอย่างมาก"
