เออร์วิ่ง หัวเสียสุดขีดเมื่อ เซลติคส์ ปราชัยต่อ ออร์แลนโด แมจิค 103-105 คะแนน เมื่อวันเสาร์จึงฟาดงวงฟาดงาด่าเพื่อนร่วมทีมผ่านสื่อฯ จนเกมล่าสุดที่พบ บรู้กลิน เน็ตส์ ถูกหัวหน้าโค้ช แบร้ด สตีเว่นส์ ดร็อปสั่งสอนโดยอ้างเรื่องบาดเจ็บ 

อย่างไรก็ตามไม่สามารถหยุดแบ็คคอร์ทดีกรีแชมป์เอ็นบีเอให้จ้อแก้ต่างตัวเอง 

"ผมไม่อยากมาร่วมทีมที่ส่งสัญญาณหรือทำให้รู้สึกว่าไม่อยากเป็นแชมป์" เออร์วิ่ง ให้สัมภาษณ์ 'อีเอสพีเอ็น' 

"ที่ผ่านมาผมเป็นขอทีมเก่าให้เทรดออกมายังที่นี่ ที่ซึ่งเป็นองค์กรน่าศรัทธา ส่วนตัวก็อยากผลักดันน้องๆให้ร่วมประสบความสำเร็จกัน...น่าเสียดายที่ผมคิดแค่ต้องการชนะเกม แต่คนอื่นเปล่า"

"แต่การจะไปถึงจุดนั้นเราต้องมีเป้าหมายเดียวกัน ตั้งเป้าแบบเดียวกัน เกหมดหน้าตักเพื่อแชมป์หรือว่าวต่อไป? ซึ่งด้วยแนวคิดแบบนั้นมันช่วยเค้นศักยภาพของผมตลอดมา" 

อนึ่งผลงาน เซลติคส์ แพ้ต่อเนื่องเป็นเกมที่ 3 ล่าสุดโด บรู้กลิน เน็ตส์ เล่นงาน 102-109 คะแนน จนสถิติหล่นเหลือ 25-18 รั้งอันดับห้า ฝั่งตะวันออก ห่างจ่าฝูง 7 เกมเข้าไปแล้ว