โคลอมเบีย จอดป้ายศึกโกปา อเมริกา 2019 ที่รอบก่อนรองชนะเลิศหลังพ่ายในการดวลจุดโทษต่อชิลีซึ่ง วิลเลี่ยม เทซีโย่ ยิงเป็นคนสุดท้ายและพลาดก่อนที่ อเล็กซิส ซานเชซ จะมายิงให้ชิลีผ่านเข้ารอบไปได้

เทซีโย่ ให้สัมภาษณ์กับสื่อในบ้านเกิดถึงข่าวเกี่ยวกับการถูกขู่ฆ่าว่า "ใช่, มันเป็นความจริง พวกเขาเขียนข้อความส่งมาถึงภรรยาผมด้วยและเธอก็ออกมาเปิดเผย พวกเขาส่งมาที่ผมเช่นกัน แต่ผมไม่ได้เปิดเผย เรายังเชื่อมั่นในพระเจ้า" 

ขณะที่คุณพ่อของ เทซีโย่ ก็ออกมากล่าวว่า "กับคำขู่ที่มีต่อเรา เราก็ได้เพียงแต่สวดมนต์ภาวนา พวกเขาควรคิดนะว่ามันเป็นเพียงฟุตบอลและมันก็สามารถแพ้ชนะกันได้" 

การถูกขู่ฆ่าของ วิลเลี่ยม เทซีโย่ ถูกโยงถึงเหตุการณ์อันน่าสะเทือนใจของ อันเดรส เอสโคบาร์ อดีตกองหลังทีมชาติโคลอมเบียที่เคยสกัดบอลเข้าประตูตัวเองในเกมกับสหรัฐฯ จนทีมตกรอบฟุตบอลโลก 1994 ก่อนถูกยิงทิ้งที่บ้านเกิดในอีก 10 วันถัดมา