ไบรท์ตัน ประกาศอย่างเป็นทางการเซ็นสัญญาคว้าตัว เทย์เลอร์ ริชาร์ดส์ ตัวรุกดาวรุ่งวัยเพียง 18 ปีของแมนฯ ซิตี้ มาร่วมทีมเป็นที่เรียบร้อยด้วยค่าตัวราว 2.5 ล้านปอนด์
แดน แอชเวิร์ธ ผู้อำนวยการฝ่ายเทคนิคของไบรท์ตัน กล่าวว่า "เทย์เลอร์ เป็นผู้เล่นหนุ่มที่มีพรสรรค์อันน่าตื่นตาตื่นใจ เขาผ่านการเล่นให้ทีมชาติอังกฤษในชุดเยาวชนมาแล้ว และในช่วงปรีซีซั่นนี้จะเป็นโอกาสดีสำหรับเราที่จะได้เห็นความสามารถของเขากับตาตัวเอง"
ขณะที่ ริชาร์ดส์ ที่เล่นได้ทั้งตัวรุกตรงกลางและริมเส้นฝั่งขวา กล่าวเปิดใจหลังย้ายซบนางนวลและขอบคุณเรือใบสีฟ้าว่า "ขอบคุณสำหรับช่วงเวลาอันสุดยอด 4 ปีที่ผมจะไม่มีวันลืม ผมได้พบกับผู้คนที่จะอยู่ในความทรงจำไปตลอดกาล แต่ผมรู้สึกว่าผมต้องพยายามต่อไปและก้าวเดินต่อในอาชีพ"
ทั้งนี้ ไบรท์ตัน เอาตัวรอดอยู่ในพรีเมียร์ลีกได้ตลอด 2 ฤดูกาลที่เลื่อนชั้นขึ้นมาโดยฤดูกาลล่าสุดรอดหวุดหวิดเมื่อจบอันดับ 17 ของตาราง ห่างจากโซนตกชั้นเพียง 2 คะแนน และในฤดูกาลหน้า ไบรท์ตัน ก็ได้ แกรม พ็อตเตอร์ เข้ามาเป็นกุนซือคนใหม่แทนที่ คริส ฮิวจ์ตัน ที่โดนปลดออกไป
