เมอร์เทนส์ เป็นหนึ่งในนักเตะที่เหลือสัญญาอีก 6 เดือนสุดท้าย และกำลังเนื้อหอมสุดๆ เนื่องจาก เอาเรลิโอ เด เลาเรนติส ประธานสโมสร นาโปลี ยืนยันแล้วจะไม่มีการเสนอสัญญาใหม่ให้ เพราะตัวรุกวัย 32 ปี ต้องการสัญญาระยะเวลาสองปี ที่มีค่าเหนื่อย 6 ล้านยูโรต่อปี ที่สูงเกินกว่าที่สโมสรจะมอบให้

ตุ๊ตโต้แมร์กาโต้ สื่ออิตาลี รายงานว่า แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด กลายเป็นอีกหนึ่งทีมที่จับตามองและพร้อมยื่นข้อเสนอทาบทาม เมอร์เทนส์ แข่งกับ อินเตอร์ มิลาน และ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ โดย ผีแดง และ เสือเหลือง สามารถเจรจาล่วงหน้าได้ตั้งแต่เดือนมกราคมนี้เลย เป็นการบีบให้ งูใหญ่ ต้องยื่นซื้อตั้งแต่ตลาดปีใหม่

ทั้งนี้ เมอร์เทนส์ ที่มีส่วนสูงเพียง 169 เซนติเมตร ขาดอีกเพียงสามประตู ก็จะทาบสถิติดาวยิงสูงสุดตลอดกาลของสโมสร นาโปลี ที่มี มาเร็ค ฮัมซิค เป็นเจ้าของอยู่ 121 ประตู