ดิ มาเรีย นำทัพ "ฟ้า-ขาว" เข้าชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก 2014 ที่ประเทศบราซิล พบกับ ทีมชาติเยอรมนี ทว่าด้วยอาการบาดเจ็บติดตัวทำให้ เรอัล มาดริด ต้นสังกัดในเวลานั่นร่อนจดหมายด่วนสั่งห้ามเจ้าตัวลงเล่นรอบชิงฯ เพราะหวั่นจะเจ็บหนักและส่งผลต่อการขายออกจากทีมในช่วงซัมเมอร์ 

"ขาของผมไม่โอเคนัก แต่ผมต้องการลงเล่น ผมไม่สนหากว่าผมจะไม่สามารถเล่นฟุตบอลได้อีกต่อไป เรอัล มาดริด ต้องการขายผม ผมไม่แม้แต่มองดูจดหมายนั่นเลย ผมฉีกทิ้งด้วยซ้ำ" ดิ มาเรีย กล่าว 

ดิ มาเรีย ฟิตกลับมามีชื่อเป็นสำรองแต่ไม่ได้ลงเล่นในรอบชิงฯ ที่พ่าย เยอรมนี ในช่วงต่อเวลา 0-1 โดยหลังจบทัวร์นาเมนต์ฟุตบอล เขาก็ถูกขายให้ แมนฯ ยูไนเต็ด ด้วยค่าตัว 59.7 ล้านปอนด์ ทว่าเพียงฤดูกาลเดียวก็ย้ายไปร่วมทีม ปารีส แซงต์-แชร์กแมง จนถึงปัจจุบัน