โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ประกาศผ่านเว็บไซต์สโมสรว่า ได้ตกลงกับ เชือร์เล่ ในการยกเลิกสัญญาที่เหลืออีกหนึ่งปีเป็นที่เรียบร้อยแล้ว กลายเป็นฟรีเอเยนต์ที่สามารถเลือกเซ็นสัญญาแบบไม่มีค่าตัวกับสโมสรใดก็ได้

"เมื่อมองย้อนกลับไป มันเป็นช่วงเวลาที่มีทั้งขาขึ้นและลง แต่ก็มีประสบการณ์อันมีค่ามากมายทั้งในแง่กีฬาและในแง่ส่วนตัว ผมขอขอบคุณผู้จัดการทีม โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ และขออวยพรให้สโมสรและแฟนๆ ที่วิเศษทุกคนประสบความสำเร็จต่อไปในอนาคต" เชือร์เล่ กล่าวอำลาผ่านเว็บไซต์สโมสร

สำหรับ เชือร์เล่ ที่รับใช้ทีมชาติเยอรมนีมาตั้งแต่ปี 2010 ลงเล่นไป 57 นัด ยิง 22 ประตู ย้ายจาก โวล์ฟสบวร์ก มาอยู่ ดอร์ทมุนด์ เมื่อปี 2016 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ จนซีซั่นที่แล้วถูกปล่อยให้ ฟูแล่ม ยืมใช้งาน และซีซั่นนี้ก็ปล่อยให้ สปาร์ตัก มอสโก ยืมใช้งาน แต่ทีมดังรัสเซียไม่ยื่นข้อเสนอใหม่ให้ เพราะตั้งแต่ปี 2020 ปีกวัย 29 ปีไม่ได้ลงสนามเลยเพราะอาการบาดเจ็บ