เดลี่ เมล สื่ออังกฤษ รายงานว่า เมทแลนด์-ไนล์ส กลายเป็นเป้าหมายของ โชเซ่ มูรินโญ่ ที่อยากได้มายืนแบ็กขวา สเปอร์ส แทนที่ โอรีเยร์ ที่ผลงานเริ่มไม่น่าประทับใจแล้ว และมีโอกาสย้ายทีม หลังได้รับความสนใจจาก เอซี มิลาน ทีมดังอิตาลี

มูรินโญ่ ชื่นชอบ เมทแลนด์-ไนล์ส ที่เล่นได้หลากหลายตำแหน่ง นอกจากกองกลางแล้ว ยังเล่นตัวริมเส้น และแบ็กขวาได้แบบไม่มีติดขัด ขณะที่อนาคตของดาวเตะวัย 22 ปีในถิ่น เอมิเรตส์ สเตเดี้ยม ไม่มีความชัดเจน และ อาร์เซน่อล ก็พร้อมพิจารณาข้อเสนอ หากมียื่นเข้ามาไม่ต่ำกว่า 20 ล้านปอนด์

ทั้งนี้ การย้ายทีมระหว่าง สเปอร์ส กับ อาร์เซน่อล แบบโดยตรง แทบจะกลายเป็นเรื่องต้องห้าม นับตั้งแต่ โซล แคมป์เบลล์ ที่ข้ามจาก ไวท์ ฮาร์ท เลน ไป ไฮบิวรี่ เมื่อปี 2001 จนแฟนบอล ไก่เดือยทอง ตราหน้าว่าเป็นคนทรยศ