น็อตติงแฮม ฟอเรสต์ ยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะเลือกซื้อขาด ดีน เฮนเดอร์สัน หรือ เกย์ลอร์ นาวาส ในช่วงซัมเมอร์นี้
เฮนเดอร์สัน เซ็นสัญญายืมตัวจาก แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ตลอดฤดูกาล 2022-23 เมื่อช่วงซัมเมอร์ปีที่แล้ว ขณะที่ นาวาส ก็ยืมตัวจาก ปารีส แซงต์-แชร์กแม็ง เมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมา สัญญาเช่าจนจบซีซั่นนี้เช่นกัน เป็นผลมาจากอาการบาดเจ็บของรายแรก
ฟุตบอล อินไซเดอร์ รายงานว่า น็อตติงแฮม ฟอเรสต์ ยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะเลือกเซ็นสัญญาถาวรกับ เฮนเดอร์สัน หรือ นาวาส ซึ่งมีเงื่อนไขซื้อขาดทั้งคู่หากทีมของ สตีฟ คูเปอร์ อยู่รอดปลอดภัยในพรีเมียร์ลีก
เฮนเดอร์สัน ลงเฝ้าเสาทุกนาทีในพรีเมียร์ลีกจนกระทั่งกลางเดือนมกราคม ประสบปัญหาบาดเจ็บกล้ามเนื้อต้นขา ทำให้ต้องไปเซ็นสัญญายืมตัวกับ นาวาส มือเก๋าทีมชาติคอสตาริกา ที่เข้ามายึดตัวจริงตลอด 6 เกมที่ผ่านมา
ในทางกลับกัน หาก น็อตติงแฮม ฟอเรสต์ มีอันต้องตกชั้นหลังจบฤดูกาลนี้ มีโอกาสสูงที่ทีมจะแตกเป็นเสี่ยงๆ หลังจากทุ่มเงินเสริมทัพนักเตะใหม่เข้ามามากถึง 30 รายทั้งสองช่วงตลาดซื้อขาย รวมถึงต้องมองหาผู้รักษาประตูใหม่มาทดแทน เฮนเดอร์สัน กับ นาวาส ที่จะไม่ได้ซื้อขาดด้วย
