ผลสืบเนื่องจากกรณี เน็ตส์ แถลงการณ์เมื่อสัปดาห์ก่อนว่าแพทย์วินิจฉัยปัญหาล่าสุดของ ซิมม่อนส์ คือหมอนรองกระดูกสันหลังกดทับเส้นประสาท จะไม่ลงไปแข่ง จนกว่าทั้งสองฝ่ายอย่างนักกีฬาเองหรือทีมเห็นพ้องกันว่า จะเลือกกระบวนการรักษาแบบใดที่เหมาะสม

กระทั่งสองฝ่ายหารือได้ข้อสรุปว่าผู้เล่นวัย 26 กะรัตจะพักตลอดช่วงที่เหลือของฤดูกาลต่อให้ทีมเข้าถึงเพลย์ออฟ 

“ด้วยความสัตย์เขาคงไม่มาร่วมก๊วนกับเราตลอดช่วงที่เหลือของปีนี้” การเปิดปากกับเครือข่าย ‘วายอีเอส’

https://twitter.com/YESNetwork/status/1640153958126882822

“ก็จนกว่าจะไปพบแพทย์เฉพาะทางเกี่ยวกับหลัง เมื่อนั้นอะไรๆคงชัดเจนขึ้น” 

ซิมม่อนส์ ถูกแจ้งว่าเจ็บเข่าในทีแรกระหว่างออล-สตาร์ เบรก แต่จากนั้นเปลี่ยนเป็นปัญหาเดิมๆอย่างเจ็บหลัง จนถึงเวลานี้พลาดแข่งต่อเนื่อง 16 เกม  

เบน บาดเจ็บพักมาหลายช่วงในซีซั่นนี้ อย่างหนก่อนหายหน้า 16 เกม ส่งผลให้ฟอร์มเฉลี่ยแค่ 6.9 แต้ม, 6.3 รีบาวน์ด, 6.1 แอสซิสต์และ 1.3 สตีล จาก 42 เกม ต่ำสุดอาชีพทั้งหมด 

บรู้กลิน เหลือคิวแข่งอีก 7 เกมฤดูกาลปกติ ปัจจุบันอยู่ที่ 6 ตะวันออกยังครองสิทธิเพลย์ออฟ อัตโนมัติ สถิติ 40-35 เท่ากับ ไมอามี ฮีต อันดับ 7 ซึ่งเป็นทีมโซนเพลย์-อิน ทัวร์นาเมนต์ แต่เฮด-ทู-เฮดในซีรี่ส์ที่พบกัน เน็ตส์ ทำได้ดีกว่ากวาด 3-0