ดราฟท์อันดับ 5 คลาสล่าสุด ถูกพักหลังออกอาการในเกมพบ ปอร์ทแลนด์ เทรล เบลเซอร์ส เมื่ออาทิตย์ที่ผ่านมา (ตามเวลาท้องถิ่น) - ทั้งนี้เป็นจุดเดี้ยงเดียวกับเมื่อัวนเสาร์ซึ่งพบ นิวยอร์ก นิคส์ 

"เราจำเป็นต้องระมัดระวังไว้ก่อน" คริส เจนท์ เฮดโค้ช ฮอว์กส์ ในทัวร์นาเมนต์อุ่นเครื่องสำหรับดาวรุ่ง

ยัง ดูจะเป็นของเก๊ ไม่สมราคาดราฟท์ท็อป 5 

"เขาออกอาการตั้งแต่ต้นเกม กุมไปบริเวณเข่าข้างเดิมที่เจ็บไปวันก่อน ดังนั้นเราจะเสี่ยงไปมากกว่านั้นไม่ได้ การพักหมอนั่นคือการตัดสินใจที่ชาญฉลาดแล้ว" 

ยัง ลงสนามแค่ 9 นาที จากเกมเมื่อวันอาทิตย์ซึ่ง ฮอว์กส์ พ่ายต่อ เทรล เบลเซอร์ส 85-69 คะแนน โดยไม่สามารถทำคะแนนได้เลยจากโอกาสยิง 3-คะแนน สองหน, แอสซิสต์ 3 ครั้ง, ทว่าก็เสีย 3 เทิร์นโอเวอร์ 

"ผมจะพยายามฟื้นฟูร่างกายเพื่อกลับมาลงแข่ให้ได้" ยัง กล่าวในเวลาต่อมา "ทั้งนี้ทั้งนั้นก็ขึ้นกับสตาฟฟ์ด้วยว่าจะเอายังไง หากเป็นไปได้ก็อยากเล่นเพลย์ออฟ (ในทัวร์นาเมนต์นี้) เรายังเหลืออีกเกมให้เก็บ ส่วนตัวต้องการลงสนาม"  

ฮอว์กส์ เหลืออีกเกมพบ ชิคาโก บูลล์ส (10 ก.ค.) โดยสถิติสองนัดที่ผ่านมาคือแพ้รวด