อเฟลลาย เหลือสัญญาฉบับปัจจุบันจนถึงจบฤดูกาลนี้ แต่ทั้งสองฝ่ายตกลงปลงใจที่จะยกเลิกสัญญาที่มีอยู่ ทำให้อดีตแข้งบาร์เซโลน่ากลายเป็นนักเตะฟรีเอเยนต์ในทันที 

อดีตแข้งทีมชาติฮอลแลนด์ แจ้งเกิดกับพีเอสวีก่อนย้ายไปร่วมทีมบาร์เซโลน่าในปี 2010 ทว่าแทรกตำแหน่งในถิ่นคัมป์ นู ไม่ได้ และถูกปล่อยให้ทั้ง ชาลเก้ ในบุนเดสลีกา รวมถึง โอลิมเปียกอส ในกรีซยืมใช้งาน ก่อนย้ายมาร่วมทัพสโต๊ค ซิตี้ ในปี 2015

ในฤดูกาลแรกกับทีม อเฟลลาย ทำผลงานได้ดีทีเดียว ทว่าฤดูกาลต่อๆ มาก็แทบไม่ได้รับโอกาส อีกทั้งมีปัญหาสภาพร่างกายที่เจ็บบ่อยครั้ง โดยฤดูกาลนี้ที่ "ช่างปั้นหม้อ" หล่นมาเล่นในแชมเปี้ยนชิพ เจ้าตัวยังไม่ได้ลงสนามแม้เพียงวินาทีเดียวก่อนแยกทางกับสโมสรในที่สุด