แข้งวัย 37 ปีประกาศแยกทางกับทีมดังแห่งอาร์เจนติน่าเมื่อต้นเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา โดยในวันนั้นเจ้าตัวเผยว่าสภาพร่างกายไม่ได้มีปัญหาอะไร แต่ในเรื่องของจิตใจนั้นไม่ต้องการเล่นกับทีมต่อแล้ว แม้ว่าจะสามารถเล่นได้จนถึงอายุ 42 ปีเลยก็ตาม

         ในระหว่างพักร้อนที่ไมอามี่ เจ้าตัวเผยว่าอาจจะกลับมาลงสนามอีกครั้ง แต่ก็ยืนยันคำเดิมว่าไม่ใช่กับ โบคา จูเนียร์ส แน่นอน

         "ผมไม่รู้ว่าผมจะพูดว่าแขวนสตั๊ดได้หรือไม่ เพราะหลังจาก 3 เดือน ผมอาจจะตื่นขึ้นมาอยากลงเล่นและกลับมาลงสนามอีกครั้ง" เตเวซ กล่าว

         "แต่ไม่ใช่ในเสื้อของ โบคา จูเนียร์ส ไม่อีกแล้ว"

         สำหรับปัจจุบันมี 3 สโมสรในเมเจอร์ลีก ซอคเกอร์ สหรัฐฯที่ให้ความสนใจอย่าง แอตแลนต้า ยูไนเต็ด ที่มี กาเบรียล ไอน์เซ่ เป็นผู้จัดการทีม, อินเตอร์ ไมอามี่ ของ เดวิด เบ็คแฮม และ มินเนโซต้า ยูไนเต็ด