ปิแอร์-เอเมริก โอบาเมย็อง ศูนย์หน้าของ อาร์เซน่อล ไม่ต้องการย้ายไปเล่นในลีกซาอุดิอาระเบีย เพราะยังคงปรารถนาเล่นกับทีมใหญ่ของยุโรป
โอบาเมย็อง กำลังถูกบีบให้ย้ายทีมในช่วงตลาดซื้อขายเดือนมกราคมนี้ หลังจากไม่เป็นที่ต้องการของ มิเกล อาร์เตต้า เฮดโค้ช อาร์เซน่อล อีกต่อไป อย่างไรก็ตาม อุปสรรคสำคัญคือเรื่องค่าเหนื่อยที่ทีมอื่นจ่ายไม่ไหว
เดลี่ เมล สื่ออังกฤษ รายงานว่า ข้อเสนอยืมตัวจาก อัล ฮิลาล มีความน่าสนใจตรงที่ทีมดังซาอุดิอาระเบียพร้อมที่จะจ่ายค่าจ้างเต็มจำนวน 350,000 ปอนด์ต่อสัปดาห์ ที่กองหน้าทีมชาติกาบองรับอยู่มากที่สุดในทีม เดอะ กันเนอร์ส ปัจจุบัน แต่นักเตะไม่เต็มใจที่จะย้ายไปเล่นในลีกตะวันออกไกล
ขณะเดียวกัน โอบาเมย็อง ยังคงได้รับความสนใจจาก ปารีส แซงต์-แชร์กแม็ง ทีมดังลีกเอิง กับ ยูเวนตุส ยอดทีมอิตาลี แต่ประเด็นค่าเหนื่อย 350,000 ปอนด์ต่อสัปดาห์คืออุปสรรคสำคัญ ขณะที่ อาร์เซน่อล พร้อมตอบรับข้อเสนอยืมตัวพ่วงเงื่อนไขซื้อขาด แต่ไม่ต้องการร่วมจ่ายค่าจ้างบางส่วนด้วย
สำหรับ โอบาเมย็อง ถูกริบปลอกแขนกัปตันทีม หลังเดินทางกลับมารายงานตัวกับทีมล่าช้า และถูกตัดชื่อออกจากทีมเรื่อยมา จนกระทั่ง อาร์เซน่อล ต้องการปล่อยตัวกองหน้าวัย 32 ปีในช่วงตลาดซื้อขายเดือนมกราคม
