มีการเปิดเผยสาเหตุที่ อูโก้ เอกิติเก้ กองหน้าดาวรุ่งของ แร็งส์ ปฏิเสธที่จะย้ายมาร่วมทีม นิวคาสเซิ่ล ในตลาดเดือนที่ผ่านมา เนื่องจากเขาไม่มั่นใจกับโปรเจ็คท์กลุ่มซาอุดีอาระเบียเจ้าของทีม
สาลิกาดง ได้ยื่นข้อเสนอ 33 ล้านปอนด์ ซึ่งก็บรรลุข้อตกลงกับสโมสรลีก เอิง แล้ว ในวันเส้นตายเพื่อคว้าตัวดาวเตะชาวฝรั่งเศส ก่อนที่การย้ายทีมจะล่มลง
เอกิติเก้ วัย 19 ปี ทำไป 8 ประตู จาก 18 นัดที่ลงเล่นให้ แร็งส์ ในฤดูกาลนี้ โดยเขากังวลว่าจะได้โอกาสลงสนามมากแค่ไหนหากย้ายมายังถิ่นเซนต์ เจมส์ พาร์ค
เขาตัดสินใจที่จะอยู่ในฝรั่งเศสต่อไป และจะประเมินทางเลือกในช่วงซัมเมอร์ ท่ามกลางความสนใจจาก เปแอสเช และ ดอร์ทมุนด์
ตัวแทนของเขา คาร์ล บัคมันน์ ได้กล่าวว่า "เราไม่มั่นใจเรื่องโครงสร้างทางกีฬา (ของ นิวคาสเซิ่ล) และเราไม่เห็นแผนระยะสั้น หรือระยะกลางกับแนวทางของพวกเขา"
"อูโก้ ประสบความสำเร็จอย่างมากในเวลาเพียงแค่ 6 เดือน แต่ในขณะที่เขาผูกพันกับสโมสร เราตกลงกับทีมบริหารว่าจะจบฤดูกาลกับ แร็งส์"
