ซีอีโอ ดอร์ทมุนด์ เผยเองทำทุกอย่างเพื่อดึงตัว มิชี่ บาตชูอายี่ กองหน้าทีมชาติเบลเยียมมาร่วมทีมแบบถาวร แต่ โรมัน อบราโมวิช เจ้าของทีมเชลซีไม่ยอมขาดขายทำให้ได้เพียงยืมตัวจนจบฤดูกาล
บาตชูอายี่ ย้ายจากเชลซีมาเล่นให้ดอร์มทุนด์ในช่วงตลาดหน้าหนาวที่ผ่านมาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งใน 3 ดีลสำคัญเกี่ยวข้องกันไล่จาก ดอร์ทมุนด์ ปล่อย ปิแอร์-เอเมอริค โอบาเมย็อง ให้อาร์เซน่อล และอาร์เซ่อลก็ปล่อย โอลิวิเย่ร์ ชิรูด์ ให้เชลซี
ในขณะที่ดีลของ โอบาเมย็อง กับ ชิรูด์ เป็นการย้ายทีมถาวร แต่ บาตชูอายี่ เป็นเพียงการยืมตัวซึ่ง ฮันส์ โยอาคิม วัทซ์เค่อ ซีดีโอดอร์ทมุนด์ออกมาเปิดเผยว่าทัพเสือเหลืองต้องการซื้อขาดเช่นกัน แต่ "เสี่ยหมี" ไม่ยอม
"เราพยายามอย่างที่สุดเพื่อให้ได้สัญญาถาวรสำหรับ มิชี่ บาตชูอายี่ แต่ทางฝั่งเชลซีไม่ยอม เมื่อ โรมัน อบราโมวิช บอกว่า 'ไม่' ก็คือไม่"
สำหรับดาวยิงวัย 24 ปี เริ่มต้นกับดอร์ทมุนด์ได้ยอดเยี่ยมในตอนนี้เมื่อลงสนามไป 2 นัด ยิงไป 3 ประตู และทำอีก 1 แอสซิสต์
ฮันส์ โยอาคิม วัทซ์เค่อ ซีอีโอของเสือเหลือง
