เบล็ค บอร์เทิ่ลส์ ควอร์เตอร์แบ็กวัย 30 ปี อดีตดราฟท์รอบแรก คลาส 2014 ประกาศอำลาลีกเอ็นเอฟแอลเมื่อวันพุธที่่ผ่านมา หลังการเล่นอาชีพมาเพียง 8 ซีซั่น ตามรายงานจากเอ็นเอฟแอลเน็ตเวิร์ค 

บอร์เทิ่ลส์ เคยเล่นกับ แจ็คสันวิลล์ จากัวร์ส ในช่วงปี 2014-2018 ก่อนกลายเป็นควอร์เตอร์แบ็กพเนจรหลังจากนั้นโดยย้ายไปเล่นกับหลายทีมทั้ง แอลเอ แรมส์, เดนเวอร์ บร็องโก้ส์, แอลเอ แรมส์, กรีนเบย์ แพ็คเกอร์ส และ นิว ออร์ลีนส์ เซนต์ส เขาไม่ได้ลงเล่นแม้แต่สแนปเดียวตั้งแต่ฤดูกาล 2019 ตอนเป็นรับบทแบ็คอัพของ เจเร็ด กอฟฟ์ กับ แรมส์ 

เมื่อถูกถามถึงความเป็นไปได้ในการเซ็นสัญญากับทีมใดทีมหนึ่งในซีซั่นนี้ บอร์เทิ่ลส์ ตอบว่า 'ผมไม่ได้สัมผัสฟุตบอลมาตั้งแต่เดือนมกราคม ผมรีไทร์อย่างเป็นทางการแล้ว'

'ผมไม่ได้บอกใครว่าผมรีไทร์แล้ว' ควอร์เตอร์แบ็กวัย 30 ปี กล่าว 'ช่วง 2-3 เดือนก่อนอาจจะไม่ได้บอกใครเลย ผมเดาว่าพวกคุณคงเป็นคนแรกที่ได้ยินเรื่องนี้ในที่สาธารณะใช่ไหม?'

อดีตดราฟท์อันดับ 3 คลาส 2014 เคยสร้างสถิติแฟรนไชส์ในซีซั่น 2015 กับ จากัวร์ส ด้วยการขว้าง 4,425 หลา, ทำ 35 ทัชดาวน์ และขว้างคอมพลีต 368 ครั้ง โดยสร้างผลงานที่น่าประทับใจในช่วงปี 2015-2017 พร้อมนำทีมเสือดาวเข้าถึงรอบชิงแชมป์สายเอเอฟซีกับ นิว อิงแลนด์ เพเทรียตส์ ในซีซั่น 2017 ก่อนถูกปล่อยตัวออกจากทีมหลังเล่นในซีซั่น 2018 หลังเสียตำแหน่งให้ โคดี้ เคสเลอร์ ในสัปดาห์ที่ 13 

ตลอด 5 ปีในแจ็คสันวิลล์, บอร์เทิ่ลส์ ลงเล่น 75 เกม สถิติ 24-49 ขว้าง 17,646 หลา, คอมพลีต 1,561 ครั้ง, ทำ 103 ทัชดาวน์ และเสีย 75 อินเตอร์เซปน์ โดยรั้งอันดับ 2 ตลอดกาลของแฟรนไชส์ต่อจาก มาร์ค บรูเนลล์