บาโลกุน วัย 21 ปี รั้งดาวซัลโวสูงสุดในลีก เอิง โดยทำไปแล้ว 14 ประตู ให้กับ สต๊าด เดอ แร็งส์

แน่นอนว่าคงไม่มีใครประหลาดใจกับความสำเร็จของเขามากไปกว่า อาร์เซน่อล ต้นสังกัดจริงที่ไม่คาดคิดว่า บาโลกุน จะทำผลงานได้ยอดเยี่ยมขนาดนี้เมื่อตอนที่พวกเขาตกลงปล่อยยืมนักเตะให้กับสโมสรเล็กๆ ของลีกฝรั่งเศสในซีซั่นนี้

วิลล์ สติลล์ นายใหญ่ แร็ง ที่เป็นชาวอังกฤษประทับใจกับหัวหอกที่เกิดในนิวยอร์ก โดยอธิบายว่าเขาเป็นกองหน้าที่สมบูรณ์แบบ จนมีการถามว่าพวกเขาจะสามารถเซ็นสัญญาถาวรกับ บาโลกุน ได้หรือไม่

คำขอนั้นถูกปฏิเสธโดย ปืนใหญ่ ซึ่งยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะทำอย่างไรกับ บาโลกุน ดี หรือว่าเขาจะอยู่ในแผนระยะยาวของ มิเกล อาร์เตต้า หรือไม่

แต่ด้วยสัญญาที่เหลืออีกเพียง 18 เดือนในถิ่นเอมิเรตส์ พวกเขาจะต้องยื่นสัญญาใหม่ให้กับ บาโลกุน เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล หรือไม่ก็ยอมขายเขาออกไปเพื่อทำกำไรให้ได้สูงที่สุด