ดิ แอธเลติก รายงานว่า ญอนโต้ มีท่าทีอ่อนลง หลังหารือกับ แอนกัส คินเนียร์ ซีอีโอของสโมสร และ ดาเนียล ฟาร์เค่ ผู้จัดการทีม เป็นเหตุผลให้ปีกทีมชาติอิตาลีกลับมาลงซ้อมกับทีมชุดใหญ่แล้ว หลังจากแจ้งความต้องการต่อสโมสรเรื่องการขอย้ายทีม

ญอนโต้ มีความปรารถนาที่จะอำลาทีมตั้งแต่ช่วงปิดฤดูกาลแล้ว หลังตกชั้นจากพรีเมียร์ลีกร่วมกับ ลีดส์ ยูไนเต็ด ซีซั่นก่อน อย่างไรก็ตาม ยูงทอง ได้ปล่อยตัวหลักในแนวรุกออกไปจำนวนมากแล้ว จึงไม่ต้องการเสียปีกวัย 19 ปีออกจากทีมไปอีกคน หลังย้ายมาจาก เอฟซี ซูริค ได้เพียงปีเดียว

อย่างไรก็ตาม หลังจาก ญอนโต้ ลงตัวจริงเกมแรกของฤดูกาลที่ ลีดส์ เสมอ คาร์ดิฟฟ์ 2-2 นักเตะก็แจ้งขอย้ายทีมอย่างเป็นทางการ และไม่มีชื่ออยู่ในทีมอีกเลยในสามเกมที่่ผ่านมาทั้งในแชมเปี้ยนชิพ และคาราบาวคัพ

การกลับมาลงซ้อมกับทีมชุดใหญ่หลังพูดคุยกับ คินเนียร์ และ ฟาร์เค่ จึงมีแนวโน้มสูงที่ ญอนโต้ จะค้าแข้งอยู่ในถิ่น เอลแลนด์ โร้ด ต่อไปในฤดูกาล 2023-24 ตามความปรารถนาของสโมสร แม้เจ้าตัวดูจะไม่เต็มใจก็ตาม เพราะได้รับความสนใจจากหลายสโมสรทั้งเซเรียอา และพรีเมียร์ลีก