สตุ๊ตการ์ท เปิดการเจรจากับ ไบรท์ตัน หวังคว้าตัวกองกลาง มาห์มูด ดาอูด์ กลับบุนเดสลีกา หลังจากไม่สมหวังในการเล่นพรีเมียร์ลีกครึ่งซีซั่นแรก
สกาย เยอรมนี รายงานว่า สตุ๊ตการ์ท แสดงความสนใจอย่างจริงจัง และเปิดการเจรจากับ ไบรท์ตัน แอนด์ โฮฟ อัลเบียน เพื่อคว้าตัว ดาอูด์ มาเสริมแดนกลางด้วยสัญญายืมตัว พร้อมเงื่อนไขซื้อขาด ก่อนตลาดซื้อขายเดือนมกราคมปิดทำการวันที่ 1 กุมภาพันธ์
ดาอูด์ หมดสัญญากับ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ และย้ายมาร่วมทีม ไบรท์ตัน แบบไม่มีค่าตัวเมื่อช่วงซัมเมอร์ปีที่แล้ว แต่ไม่สามารถยึดตัวหลักในทีมของ โรแบร์โต้ เด แซร์บี้ จากการลงเล่นไปแล้ว 14 เกมรวมทุกรายการ เป็นการลงตัวจริงเกมพรีเมียร์ลีกเพียง 6 เกมเท่านั้น
ด้วยเหตุนี้ ดาอูด์ จึงคิดถึงการย้ายกลับไปเล่นบุนเดสลีกาอีกครั้งเช่นกัน เพื่อฟื้นฟูฟอร์มเก่งกลับมาให้ได้ ขณะที่ เซบาสเตียน เฮอเนสส์ เทรนเนอร์ สตุ๊ตการ์ท ก็ชื่นชอบผลงานของกองกลางวัย 28 ปีมาตั้งแต่ตอนเล่นกับ โบรุสเซีย มึนเช่นกลัดบัค จนมา โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์
