ฟุตบอล อินไซเดอร์ รายงานว่า ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ เต็มใจที่จะขาย ฮอยเบียร์ก ออกจากทีมในช่วงซัมเมอร์นี้ในราคาที่เหมาะสม ขณะที่กองกลางทีมชาติเดนมาร์กก็ปรารถนาที่จะอำลาทีมเพื่อโอกาสลงสนามอย่างสม่ำเสมอ

ฮอยเบียร์ก ยอมรับว่าไม่พอใจกับบทบาทของตัวเองในฤดูกาล 2023-24 ภายใต้การร่วมงานกับผู้จัดการทีม แอนจ์ พอสเตโคกลู ที่เลือก อีฟ บิสซูม่า กับ ปาเป้ มาตาร์ ซาร์ เป็นคู่กองกลางตัวหลัก ทั้งที่สภาพร่างกายของกองกลางเดนมาร์กฟิตสมบูรณ์มาโดยตลอด

กองกลางวัย 28 ปี ได้รับความสนใจจากสโมสรเซเรียอา หนึ่งในนั้นคือ ยูเวนตุส ที่มีความพยายามมาตั้งแต่ตลาดซื้อขายเดือนมกราคมที่ผ่านมาแล้ว แต่ไม่ประสบความสำเร็จ อย่างไรก็ตาม ด้วยอายุสัญญาที่จะเข้าสู่ปีสุดท้ายในช่วงซัมเมอร์นี้ ทำให้ค่าตัวของ ฮอยเบียร์ก จะลดลง เปิดทางให้การย้ายทีมง่ายขึ้น

สำหรับ ฮอยเบียร์ก ได้โอกาสลงเล่นไปแล้ว 30 เกมรวมทุกรายการในฤดูกาลนี้ แต่เป็นการลงตัวจริงในพรีเมียร์ลีกเพียง 6 เกมเท่านั้น สร้างความผิดหวังให้เจ้าตัวอย่างมาก เพราะเป็นตัวหลักของทีมมาตลอดนับตั้งแต่ย้ายมาจาก เซาธ์แฮมป์ตัน เมื่อปี 2020