ไรอัน เบอร์ทรานด์ แบ็กซ้ายตกสำรวจของ เซาธ์แฮมป์ตัน ซึ่งถูกตัดชื่ออาจจาก 23 ขุนพลชุดสูศึกฟุตบอลโลก 2018 รอบสุดท้ายทีมชาติอังกฤษ กางมุ้งรอซ้ำ แกเร็ธ เซาธ์เกต หากต้องเสียท่าในทัวร์นาเมนต์เหตุเพราะไม่หนีบเขาไปด้วย
เบอร์ทรานด์ ถือเป็นขุมกำลังขาประจำทีม 'สิงโตคำราม' ตลอด 2-3 ปีหลัง เขาถูกเลือกจาก รอย ฮอดจ์สัน ผจก.ทีมคนก่อนติดธงสู้ศึก ยูโร 2016 รอบสุดท้ายที่ ฝรั่งเศส หรือผลัดใบสู่ เซาธ์เกต ก็สตาร์ตตัวจริง 6 นัดเมื่อปี 2017 ทว่าบทสรุปดันตกเครื่อง
นั่นจึงทำให้เจ้าตัวรู้สึกผิดหวังสุดขีด "มันเป็นการพลาดจากโอกาสทีมชาติอังกฤษเพียงแค่นิดเดียว" ดาวเตะ 'นักบุญ' สัมภาษณ์ 'เดลี่ เมล'
สถิติเบอร์ทรานด์ดีกว่าคู่แข่งทุกคน
บทสนทนากระอักกระอ่วนระหว่าง เซาธ์เกต กับ เบอร์ทรานด์ คือข่าวร้าย
"เมื่อเสียงโทรศัพท์ดังขึ้น ... ความรู้สึกตอนนั้นช็อคมาก ผมจ่มเจ่าอยู่กับความเงียบ บทสนทนาไม่นาน โค้ชแจ้งข่าวร้ายแล้วก็มีความกระอักกระอ่วนสักพักจากนั้นสายก็ตัดลง"
"ยิ่งเมื่อดูที่สถิติแต่ละคนเปรียบเทียบกัน ผมยิ่งสมควรจับเครื่องไปด้วย ทั้งเรื่องเวลาการลงสนามหรือการมีส่วนร่วมกับเกม ทุกอย่างเหนือกว่าคู่แข่งในตำแหน่งเดียวกันทั้งหมด ยกเว้นเขาไม่ได้ตัดสินจากผลงาน"
"ไม่เข้าใจตรรกะของโค้ชเลย ตัวเลขทุกอย่างบอกว่าผมไม่มีทางปิ๋ว"
แข้งวัย 28 กะรัต ซึ่งทั้งลงสนามจำนวนนาที, แท็คเกิ้ล หรือครอสบอลสำเร็จมากกว่า แอชลี่ย์ ยัง, แดนนี่ โรส หรือ ฟาเบียน เดลฟ์ สามผู้เล่นที่ เซาธ์เกต เลือกมาเล่นในเวิลด์ คัพ 2018 ถูกให้เหตุผลว่าไร้ชื่อเนื่องจากเล่น วิงแบ็กซ้ายไม่ดีพอ
