ศึกฟุตบอลเจลีก ญี่ปุ่น นัดที่ 31 ของฤดูกาล คอนซาโดเล่ ซัปโปโร ที่ต้องการทุกคะแนนเพื่อหนีโซนท้าย เปิดบ้านรับมือ คาชิมา แอนท์เลอร์ส ทีมนำของตาราง

เกมนี้ 'เมสซี่เจ' ได้ลงตัวจริงเช่นเดิม ประสานแนวรุกกับคู่กองหน้าร่างใหญ่ เจย์ โบธรอยด์ กับ เคน โทคูระ ขณะที่จ่าฝูงมี 2 ดาวเด่นแนวรุก มู คานาซากิ กับ โชมะ โดอิ

ครึ่งแรกรูปเกมสูสีไม่มีประตูเกิดขึ้น เข้าสู่ครึ่งหลัง คาชิมา มาได้ประตูนำ 1-0 จาก เคนโตะ มิซาโอะ ตั้งแต่นาที 47 แต่นาที 60 คอนซาโดเล่ ก็ตีเสมอ 1-1 ชินโงะ เฮียวโดะ กองกลางตัวสำรองที่เพิ่งลงสนามได้นาทีเดียว วอลเล่ย์จากหน้ากรอบเช็ดเสาเข้าไปอย่างสุดงาม แต่นาที 71 จ่าฝูงเจลีก ก็ขึ้นนำอีกครั้งและเป็นประตูชัย 2-1 จาก มู คานาซากิ

จบเกม คอนซาโดเล่ ซัปโปโร แพ้คาบ้านต่อ คาชิมา แอนท์เลอร์ส 1-2 โดย 'เมสซี่เจ' ลงเล่นเต็มเกม 90 นาที แต่ช่วยทีมไม่ได้ ทำให้ คาชิมา รักษาจ่าฝูงได้ต่อไป