มาร์ติน เบรธเวต กองหน้าบาร์เซโลน่าเผยว่าเคยเกือบไม่ได้เล่นฟุตบอลมาแล้วหลังจากต้องนั่งรถเข็นถึงสองปีเพราะอาการผิดปกติที่สะโพก
เรื่องดังกล่าวเกิดขั้นในตอนที่กองหน้าชาวเดนมาร์กมีอายุเพียง 5 ขวบ ซึ่งแพทย์ตรวจพบอาการผิดปกติของกระดูก หรือที่เรียกว่า หัวกระดูกต้นขาแบน (Legg-Calvé-Perthes disease) ซึ่งส่งผลให้กระดูกบริเวณสะโพกของเขาไม่แข็งแรง
"ผมถูกบอกว่าต้องนั่งรถเข็น ผมถูกตรวจพบว่ามีอาการของ หัวกระดูกต้นขาแบน (Legg-Calvé-Perthes disease) ซึ่งทำให้กระดูกบริเวณสะโพกไม่แข็งแรง ตอนที่กระดูกพัฒนามันอาจจะส่งผลให้เบี้ยว และคุณจะเดินได้ยากมากๆ ดังนั้นมันไม่สามารถวิ่งได้เลย"
"มันยากมากๆ ผมยังเด็ก และไม่เข้าใจว่าทำไมต้องมานั่งรถเข็น ผมพยายามลุกมาจากมันตลอด ผมรู้สึกแย่ ผมต้องให้คนอื่นๆ ดูแลผมมาตลอด เหมือนกับเด็กทารก แต่สิ่งที่ผมต้องการคือการเล่นฟุตบอลเท่านั้น" เบรธเวต ให้สัมภาษณ์ไว้ในปี 2016
โดยล่าสุดในการให้สัมภาษณ์กับเว็บไซต์ของ บาร์เซโลน่า กองหน้าวัย 28 ปีเผยอีกครั้งว่าเคยผ่านช่วงเวาที่ยากลำบาก แต่ตอนนี้มีความสุขอย่างมาก
"ผมเคยนั่งรถเข็นมา 2 ปีเพราะปัญหาที่สะโพก ผมต้องพัก ผมไม่สามารถยืนด้วยขาได้ มันยากมากๆ สำหรับเด็กอย่างผมที่รักการเล่นฟุตบอล"
"แต่ฟุตบอลคือแพสชั่นที่ยิ่งใหญ่ มันแสนวิเศษ ผมตื่นนอนในทุกๆ วันและทำอย่างดีที่สุด ผมภูมิใจและดีใจอย่างมาก"
