ซัวเรซ หนึ่งในผู้เล่นคู่ขวัญของ ‘สตีวี่ จี’ ชุดเกือบแชมป์ลีก 2013-14 ฐานะคนที่ได้ประสานมิดฟิลด์สองรุ่น ทั้งดาวเตะผู้ดีหรือเด็กบ้านเดียวกัน 

จึงกล้าพูดว่าความเป็นกองกลางครอบเครื่องของ ‘เฟเด’ ผสานนิสัยบางอย่าง มันทำให้ หลุยส์ บางแว่บก็คิดว่ายังเล่นเคียงข้าง เจอร์ราร์ด ต่างเพียงสวมเครื่องแบบทีมชาติ อุรุกวัย

ซึ่งเหล่านี้คือบทสัมภาษณ์ของ ‘เอล ปีสโตเลโร่’ ผ่านทาง ‘มาร์ก้า’ โดยคนข่าวเก๋าประสบการณ์ ฆวน กาสโตร 

ผมจำได้บทสัมภาษณ์แรกของเราเกิดขึ้นที่อัมสเตอร์ดัมเมื่อปี 2008 คุณยังเล่นให้อาแจ็กซ์ จำเหตุการณ์วันนั้นได้ไหมหลุยส์?  

เราต่างก็เปลี่ยนแปลงไปเยอะ วงการฟุตบอลยังเปลี่ยน นับประสาอะไรกับผมก็เปลี่ยนเช่นกัน 

แต่โดยส่วนตัวยังเป็นไอ้หลุยส์คนเดิม : ที่ต้องการเป็นผู้ชนะ, เป็นนักสู้ เพื่อขึ้นสู่เกียรติยศ มันเป็นแบบนั้นแล้วผมยังเป็นอยู่

บางแง่มุมก็พัฒนาขึ้น แต่ความทะเยอทะยานที่จะลงไปแข่งขันยังเป็น หลุยส์ เดิมจากวันนั้น 

คิดว่าการหวนกลับไปเล่นให้นาซิอองนาลคือเรื่องโรแมนติกไหม?

ใช่แหงๆ ทีมงานเราตัดสินใจหวนกลับไปร่วมงานสโมสรที่มองผมเดินจากมาเมื่อนานแล้ว การได้ทำเช่นนั้นรู้สึกยอดเยี่ยม

มันเป็นการตัดสินที่ยากและซับซ้อนในเวลาเดียวกัน เพราะแม้ผมใกล้จะต้องไปแข่งเวิลด์ คัพ แต่ตัวเองก็ลดทิฐิ, เชื่อแน่นอนว่าทางนี้คือก้าวย่างอันเหมาะสมเพราะมีโอกาสได้เร่งการเตรียมความพร้อม 

เอาจริงการลงไปแข่งไม่ว่าลีกใดบนโลกไม่มีง่าย  

กระบวนการเติบโตของเฟเด วัลเวร์เด้ถูกใจคุณอย่างไรบ้าง?  

ยังเก็บนสพ.เก่าของปี 2017 ไว้ไหม? ตอนที่ เฟเด ประเดิมสนามนามทีมชาติ ผมพูดไปตั้งแต่ตอนนั้นว่าน้องมันทำให้นึกถึง สตีเว่น เจอร์ราร์ด ผู้เคยเป็นทีมเมตผมที่ ลิเวอร์พูล

หมอนั่นทรงมาคล้ายๆกันเลย : เล่นกองกลางแบบวิ่งขึ้นสุด-ลงสุดสองฟากสนาม, ยิงไกลดี, ให้โกยฝีเท้าก็ทำได้, ขยันสอดไปในกรอบ 

เอาจริงๆไม่อยากเปรียบเทียบระหว่างสองคนนั้น แต่มันมีความละม้าย 

การมีโอกาสเห็น เฟเด ก้าวขึ้นมา, เฝ้าดูกระบวนการเติบโตอย่างยอดเยี่ยมแวดล้อมไปด้วยดาวดัง มันส่งผลดีต่อหมอนั่นมาก 

โรนัลด์ อารัวโฮ่ บาดเจ็บมันทำให้ห่อเหี่ยวบ้างไหม?  

มันเป็นความสูญเสียอย่างใหญ่หลวง น้องมันเป็นผู้เล่นที่มีอิทธิพลต่อกลุ่มผู้เล่นเกมรับ ด้วยบุคลิกภาพของเขาและความเอนกประสงค์ ระดับผลงานยอดเยี่ยม 

แต่เราก็จะหาวิธีการทดแทนได้ ขณะเดียวกันก็ให้กำลังใจเจ้านั่นระหว่างฟื้นฟู - ยังแอบหวังว่าคงทันเวิลด์ คัพ 

หากทำได้จริงก็คงโล่งอกกันหมด แต่สิ่งสำคัญคือต้องค่อยเป็นค่อยไปอย่าเร่งฝืนเพราะมันอาจกลับไปเดี้ยงซ้ำอีก 

แกไม่สามารถปล่อยให้ความรู้สึกว่ากำลังจะโดนฟีฟ่า เวิลด์ คัพ หักหลังมาลดทอนความกระตือรือร้นของตัวเอง 

มองสิ่งที่บาร์เซโลน่าทำอยู่เป็นอย่างไร? 

แจ่มมากๆ พวกเขาเซ็นสัญญาตัวดีๆเข้าทีม, ลูกหม้อหนุ่มอย่าง เปดรี้, กาบี ได้ประสบการณ์เพิ่มขึ้นอีกสองปี, อันซู หายเจ็บกลับมา บวกตัวเก๋าอย่าง จอร์ดี้ อัลบา, เซร์คีโอ บุสเก็ตส์, แทร์ ชเตเก้น … นั่นคือทีมที่สามารถลุ้นความสำเร็จในทุกรายการ  

ตอนเล่นให้บาร์เซโลน่าคุณคว้าดรองเท้าทองคำ, แชมป์ชปล., ยิงสะสมมากสุดลำดับ 3 ตลอดกาลสโมสร (198 ลูก) ให้คะแนนตัวเองระหว่าง 0 ถึง 10 กับทีมหน่อย?  

ผมให้ 12 เลย เพราะความคาดหวังตอนตัวเองไปถึงมันไม่ได้มากมายเหมือนของ ลีโอ เมสซี่ หรือ เนย์มาร์ จูเนียร์

อารมณ์ประมาณไก่ชนสามตัวในเล้าเดียวกันที่ไม่น่าจะอยู่ด้วยกันอย่างสงบสุขได้ แต่เราก็สามารถแสดงให้เห็นว่าทำผลงานออกมาดี, ตามบทบาทรับผิดชอบของแต่ละคน แล้วสามารถสร้าง บาร์เซโลน่า ให้ยิ่งใหญ่สุดโลกในยุคสมัยของเรา

ภูมิใจกับเส้นทางอาชีพช่วงนั้น ได้เติมเต็มความปรารถนา 

แม้ช่วงท้ายจะเป็นหนึ่งในระดับความตกต่ำสุด แต่ผมยังเคยมีช่วงเวลาที่ผลงานสม่ำเสมอซัด 25 ลูก-ต่อ-ฤดูกาล

มีเสียงนินทาว่าช่วงเวลาที่ไร้คุณหรือลีโอ เมสซี่ในห้องแต่งตัวบาร์ซ่าทีมเกิดปัญหา - มองอย่างไร? 

พูดไปก็น่าขำพอไม่ได้อยู่ตรงนั้นมันสงบขึ้นเยอะ! 

เพราะการมีบทบาทในห้องแต่งตัว เรารับผิดชอบมากกว่าหนึ่งอย่าง ฐานะตัวประสบการณ์, อยู่มานาน แล้วไหนจะแบกผลงานทำประตูอีก

ความคาดหวังตอนนั้นคือต้องเอาแชมป์ชปล.หนสองให้ได้จริงไหม?, ใช่บางทีก็มีอุปสรรคกวนใจอย่างผมไม่สามารถทำประตูบนชปล.เกมเยือน 

แต่ส่วนตัวมองย้อนไปก็ภูมิใจในสิ่งที่ทำไปทั้งหมดให้สโมสร  

คุณโดนเขี่ยออกจากบาร์เซโลน่าโดยโรนัลด์ คูมัน - หากมีโอกาสอีกตอนนี้อยากเจอไหม? 

เวลามันก็ผ่านไปนานแล้ว ใช่เลยว่าเราต้องมีความนอบน้อม, เคารพผู้อาวุโส ผมก็อยากเจอแกนะ 

หากมีโอกาสพบกัน ก็หวังว่า โรนัลด์ จะยินดีเช่นกัน เพราะครั้งหนึ่งแกก็เป็นอดีตผู้เล่นของสโมสร เลยกล้าเดินมาบอกผมต่อหน้าว่าต้องเดินจากไปเพราะเหตุใด 

แล้วที่ต้องไปไม่ใช่เพราะเรื่องของคุณภาพฟุตบอลหรือเหตุผลทางเทคนิค 

คุณเชื่อไหมว่าชาบีจะสามารถนำสไตล์เล่นแบบบาร์เซโลน่ากลับมาได้? 

ก็คิดแบบนั้นเหมือนกัน เขาแสดงให้เห็นแล้วแม้มันอาจยังไม่สมบูรณ์ 

หมอนั่นคือโค้ชที่เติบโตจากสโมสร, ทราบความต้องการของทีมและเรื่องจำเป็นของแฟนบอล เห็นแววหลายอย่างของเขาว่าจะไปรุ่งในวงการฝึกสอน 

ขณะเดียวกันสโมสรก็สนับสนุนติดอาวุธให้ จัดหาผู้เล่นในแบบที่จำเป็นต้องใช้และอยากมี - จากนี้ขึ้นกับเจ้าตัวในการพิสูจน์ฝีมือ

มอง ‘ เลโอ’ จากนี้อย่างไร หมอนั่นเพื่อนซี้คุณเขาจะเกหมดหน้าตักในเวิลด์คัพ 2022 แล้วอาจทำอุรุกวัยน้ำตาตก? 

เราคุยกันแล้ว จริงอยู่อาร์เจนตินาเล่นทีมชาติไร้พ่ายต่อเนื่อง 35 นัด เรื่องนั้นต้องซูฮก 

ซึ่งทัวร์นาเมนต์ที่กาตาร์มีโอกาสเพิ่มสถิติมากกว่านั้น เพราะเมื่อดูวิธีการที่พวกเขาเล่น- ยกให้เป็นหนึ่งในเต็งแชมป์โลก