เมนดี้ ซึ่งปัจจุบันยังคงอยู่ในเรือนจำ เดิมที ถูกตั้งข้อหาข่มขืนกระทำชำเรา 4 กระทง และล่วงละเมิดทางเพศ 1 กระทง จากการกระทำความผิดที่เกี่ยวข้องกับผู้เสียหาย 4 คนที่อายุเกิน 16 ปี เกิดขึ้นระหว่างเดือนตุลาคมปี 2020 จนถึงเดือนสิงหาคมปี 2021

บีบีซี สื่ออังกฤษ รายงานล่าสุดว่า มีการเพิ่มข้อหาข่มขืนกระทำชำเราให้กับ เมนดี้ เพิ่มมาอีก 2 กระทง หลังจากแบ็กซ้ายดีกรีทีมชาติฝรั่งเศสเดินทางไปรายงานตัวต่อศาลแขวงสต็อคพอร์ทเมื่อวันพุธเพื่อรับทราบข้อกล่าวหา และมีกำหนดขึ้นศาลอีกครั้งเป็นวันพิจารณาคดี วันที่ 24 มกราคมปี 2022

สำหรับต้นสังกัด แมนเชสเตอร์ ซิตี้ สั่งลงโทษพักงาน เมนดี้ อย่างไม่มีกำหนด หรือจนกว่าจะเคลียร์เรื่องคดีความให้เสร็จสิ้น นับตั้งแต่ถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจจับกุมตัวและตั้งข้อหาในครั้งแรกเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม โดยก่อนหน้านี้ แบ็กซ้ายวัย 27 ปี ถูกปฏิเสธคำร้องขอประกันตัวขณะที่เขาฝ่าฝืนเงื่อนไขการประกันตัว และยังคงนอนคุกมาจนถึงปัจจุบัน