ควีนส์ปาร์ค และ ฮัลล์ ซิตี้ ได้ทำการสอบถามเกี่ยวกับดาวเตะทีมชาติเวลส์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และตอนนี้ ลีดส์ ก็อาจเต็มใจที่จะปล่อยยืมเขา โดยมองไปยังการขายขาดในซัมเมอร์หน้า

ความสนใจจาก คิวพีอาร์ ได้กระตุ้นให้หลายทีมร่วมศึกแชมเปี้ยนชิพร่วมล่าตัวเขาด้วย ทั้งที่สัปดาห์ก่อนยังไม่มีความเชื่อว่ากองหน้าวัย 23 ปี จะได้รับอนุญาตให้ย้ายออกจากถิ่นเอลแลนด์ โร้ด

ตอนนี้ เบอร์มิงแฮม, คาร์ดิฟฟ์ และ ฮัดเดอร์สฟิลด์ ได้ร่วมล่าตัวกองหน้ามากทักษะรายนี้ด้วย

เมื่อฤดูกาลที่แล้วดาวเตะทีมชาติเวลส์ได้ลงเล่นไป 23 นัดในพรีเมียร์ลีก แต่ก็มีเพียงแค่ 7 เกมที่ได้ออกสตาร์ทเป็นตัวจริง

เขามีอาการบาดเจ็บเอ็นหลังหัวเข่าในเดือนมีนาคม ซึ่งทำให้ต้องพักเป็นส่วนมาก แต่การผ่าตัดก็ประสบความสำเร็จ และฟิตในเกมนัดสุดท้ายของฤดูกาลกับ เบรนท์ฟอร์ด ซึ่งถูกทิ้งไว้บนม้านั่งสำรอง