เอริก เทน ฮาก กุนซือ แมนฯ ยูไนเต็ด ปฏิเสธที่จะปล่อยยืมตัว ดอนนี่ ฟาน เดอ เบ็ค อีกครั้ง โดยยืนยันว่าดาวเตะดัตช์จะต้องพิสูจน์ตัวเองในถิ่นโอลด์ แทร็ฟฟอร์ด หรือย้ายแบบถาวรไปเลย
ฟาน เดอ เบ็ค ได้ลงเล่นตัวจริงเป็นเกมที่ 3 ติตด่อกันในเกมคาราบาว คัพ ที่เอาชนะ แอสตัน วิลล่า เมื่อคืนวันพฤหัสบดี แต่ก็ยังไม่ได้มีฟอร์มที่น่าประทับใจในระดับค่าตัว 40 ล้านปอนด์ ที่ ผีแดง จ่ายให้ อาแจ็กซ์ เมื่อ 2 ปีก่อน
ดาวเตะวัย 25 ปี ใช้เวลาช่วงครึ่งหลังของฤดูกาลที่แล้วกับ เอฟเวอร์ตัน แบบยืมตัว แต่ เทน ฮาก ก็ไม่เห็นด้วยกับการปล่อยนักเตะให้ย้ายทีมแบบชั่วคราวอีกครั้งในเดือนมกราคม
"ผมไม่คิดว่าการปล่อยยืมตัวจะเป็นอะไรที่สมเหตุสมผล" นายใหญ่ ผีแดง กล่าว
"มันจะเป็นการต่อสู้เพื่อพิสูจน์ตัวเองในสภาพแวดล้อมนี้ หรือไม่เขาก็ไป แต่สำหรับผมมันยังมีหาทางสำหรับเขา มันจะไม่ง่ายสำหรับเขาแน่ เพราะการแข่งขันที่นี่นั้นแข็งแกร่งมาก"
"ผมเห็นว่าเขาไม่ได้อยู่ในรายชื่อผู้ทำประตู เขาไม่ได้อยู่ในรายชื่อของผู้เล่นที่แอสซิสต์ และเขาสามารถทำได้ดีกว่านี้"
"เขายังไม่ถึงขีดจำกันของเขา ผมเคยเห็นเขาดีกว่านี้ในอดีต แต่ผมคิดว่าเขาต้องทำให้ดีขึ้นในเรื่องของความเร็ว และความเข้มข้นในเกม"
"ผมเองก็ได้เห็นความคิดเห็นแล้ว แต่เมื่อผมมองย้อนกลับไปในเกมกับ โซเซียดาด และ วิลล่า เขาอยู่ในตำแหน่งที่ผมมองให้เป็นหมายเลข 10 ตอนนี้มันยากสำหรับผู้เล่นหมายเลข 10 ที่จะได้โชว์ตัวตนที่แท้จริงออกมา"
"เรามีความคิดที่โรแมนติกของหมายเลข 10 ในฐานะเพลย์เมกเกอร์ที่จ่ายบอลสุดท้าย ซึ่งพวกเขาต้องเล่นตรงกลางสนาม"
"แต่ตรงนั้นมันก็ยาก เพราะทุกวันนี้เหล่าทีมดีๆ ทั้งหมดก็ปิดตรงกลางอย่างแน่นหนา ดังนั้นมันจึงเป็นเรื่องยากที่จะได้บอลเยอะ"
"นั่นไม่ใช่สิ่งที่ ดอนนี่ ฟาน เดอ เบ็ค เป็น แต่การเคลื่อนที่ร่วมกับกองหน้านั้นเป็นส่วนดีของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับหมายเลข 9 ที่ผสมผสานกัน"
"เขาทำได้ดีมากกับยืนตำแหน่ง ทั้งการครอบครองบอล และไม่ได้ครอบครองบอล เขาทำให้ผมพอใจมากขึ้นในเกมล่าสุด"
