'สปอร์ต บิลด์' รายงานเมื่อวันพุธที่ผ่านมาว่าทั้ง โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ และ แอร์เบ ไลป์ซิก ต่างสนใจเซ็นสัญญากับ ชาบี ซีม่อนส์ ของ พีเอสวี ไอนด์โฮเฟ่น แต่ทั้งสองสโมสรไม่พร้อมจ่ายค่าตัวที่ค่อนข้างแพงของนักเตะ 

ซีม่อนส์ ย้ายจาก ปารีส แซงต์ แชร์กแมง มาค้าแข้งกับ พีเอสวี ไอนด์โฮเฟ่น ในช่วงซัมเมอร์ปีที่แล้ว โดย เปแอสเช มีเงื่อนไขซื้อกลับคืนด้วยมูลค่า 6 ล้านยูโร มิดฟิลด์วัย 20 ปีทำผลงานอย่างยอดเยี่ยมด้วยการยิง 22 ประตูกับ 9 แอสซิสต์จากการลงเล่นทุกรายการ 48 เกมจนต้องเป็นเป้าสนใจของหลายสโมสร ซึ่งรวมถึง โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ และ แอร์เบ ไลป์ซิก สองค่ายใหญ่ของลีกเมืองเบียร์ 

อย่างไรก็ตามสนนราคาของ ซีม่อนส์ สูงเกินไปสำหรับทีมเสือเหลืองและทัพกระทิงแดงเมืองเบียร์ โดยมีมูลค่าประเมินในตลาดนักเตะถึง 40 ล้านยูโร มันจึงเป็นเรื่องยากสำหรับสองสโมสรเยอรมนีในการดึงมิดฟิลด์วัย 20 ปีเข้าสังกัด