กวาร์ดิโอล่า ตัดสินใจเข้ารับการผ่าตัด และตอนนี้กำลังพักรักษาตัว จะอยู่ที่บาร์เซโลน่า ประเทศสเปน ดังนั้นจะพลาดคุมทีมในสองเกมถัดไปที่ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ จะบุกเยือน เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด วันที่ 27 สิงหาคม และเปิดบ้านรับมือ ฟูแล่ม วันที่ 2 กันยายน

"วันนี้ เป๊ป กวาร์ดิโอล่า ผ่านการผ่าตัดรักษาปัญหาที่หลัง นายใหญ่ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ มีอาการปวดหลังอย่างรุนแรงมาระยะหนึ่งแล้ว และบินไปที่เมืองบาร์เซโลน่าเพื่อรับการผ่าตัดฉุกเฉินโดย ดร.มีเรอา อียูเอก้า"

"การผ่าตัดประสบความสำเร็จ และตอนนี้ เป๊ป จะพักฟื้นในเมืองบาร์เซโลน่า"

"ในช่วงที่เขาพักฟื้น ฆวนม่า ลีโย่ ผู้ช่วยผู้จัดการทีม จะดูแลการฝึกซ้อมของทีมชุดใหญ่ในสนามซ้อม และจะทำหน้าที่คุมทีมข้างสนามจนกว่า เป๊ป จะกลับมา"

"เขาคาดว่าจะกลับมาหลังจากจบโปรแกรมทีมชาติที่กำลังจะมาถึง"

"ทุกคนที่ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ขออวยพรให้ เป๊ป หายเป็นปกติโดยเร็ว และหวังว่าจะได้เห็นเขากลับมาที่แมนเชสเตอร์เร็วๆ นี้" แถลงการณ์ของ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ระบุ

ทั้งนี้ หลังจบเกมกับ ฟูแล่ม จะหยุดพักเป็นเวลาสองสัปดาห์ให้กับโปรแกรมทีมชาติ จากนั้น แมนเชสเตอร์ ซิตี้ จะกลับมาเล่นเกมเยือน เวสต์แฮม วันที่ 16 กันยายน