รายงานจาก เดอะ ไทม์ส อ้างว่า สเปอร์ส อาจพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ไม่พึงประสงค์หลังจากหลักฐานปรากฎว่าพวกเขาใช้ตัวแทนที่ไม่มีใบอนุญาตในการเจรจาซึ่งทำให้ เดโฟ ย้ายไปยัง ปอมปีย์ ด้วยค่าตัว 7.5 ล้านปอนด์

ในตอนนั้น เอฟเอ ตัดสินใจที่จะไม่ดำเนินการใดๆ กับ ไก่เดือยทอง แต่หน่วยงานกำกับดูแลฟุตบอลอังกฤษเปิดเผยว่าจะพิจารณาย้อนกลับไปดูข้อกล่าวหา หากมีการนำเสนอหลักฐานใหม่

การละเมิดกฎของเอฟเอ เกี่ยวกับเอเยนต์ทำให้สโมสรมีโอกาสโดนหักแต้ม, ผู้อำนวยการถูกแบน และถูกแบนจากการซื้อขาย โดยในปีเดียวกันนั้น ลูตัน ถูกหัก 10 แต้มจากการละเมิดกฎเอเยนต์

"คดีนี้ได้รับการพิจารณาโดยคณะอนุญาโตตุลาการอิสระเมื่อ 15 ปีที่แล้ว" โฆษกหญิงของเอฟเอ กล่าว

"เอฟเอ ไม่ใช่ทีมอนุญาโตตุลาการ ไม่ชัดเจนว่ามีการแชร์ข้อมูลกับเอฟเอ มากน้อยเพียงใดในเวลานั้น และไม่มีการดำเนินการทางวินัย"

"หากมีหลักฐานใหม่ซึ่งไม่ได้ใช้งานในขณะนั้น และบ่งชี้ว่ามีการละเมิดกฎอย่างร้ายแรงเกิดขึ้น เราจะตรวจสอบอีกครั้ง"