เอ็นดอง ถูกพบอยู่ในสนามบินนิวคาสเซิ่ลเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา และ ซันเดอร์แลนด์ ก็ทราบว่านักเตะอยู่ในไทน์ไซด์ แต่ไม่คาดหวังว่าจะกลับมายังสนามซ้อม และมิดฟิลด์วัย 24 ปี ก็ไม่ได้เดินทางมาสนามซ้อม แมวดำ จริงๆ เมื่อวันจันทร์ ซึ่งเป็นวันที่นักเตะคนอื่นๆ ได้หยุดพัก

ก่อนหน้านี้ มีรายงานข่าวจาก กาบอง ระบุว่า เอ็นดอง ยอมลดค่าจ้างตัวเองลง เพื่อกลับมาลงเล่นให้ ซันเดอร์แลนด์ ในศึกลีกวันอีกครั้งในฤดูกาลนี้ หลังจากพลาดย้ายไปร่วมทีม โตริโน่ เพราะตกลงสัญญาส่วนตัวไม่ได้ เช่นเดียวกับพลาดย้ายไปเล่นในลีกโปรตุเกสในวันสุดท้ายของตลาดซื้อขายเดือนสิงหาคม

ทั้งนี้ เอ็นดอง ถูกปล่อยตัวไปให้ วัตฟอร์ด ยืมใช้งานในช่วงครึ่งฤดูกาลหลังของซีซั่นที่แล้ว แต่ตลอด 4 เดือนในถิ่น วิคาเรจ โร้ด กองกลางกาบองไม่ได้ลงสนามเลยแม้แต่นาทีเดียว มีชื่อเป็นเพียงตัวสำรองแค่ 3 เกม