บาโลกุน เป็นเด็กฝึกจากอะคาเดมี่ อาร์เซน่อล โดยตรง ฤดูกาลที่แล้วอยู่กับทีมช่วงแรกก่อนถูกปล่อยให้ มิดเดิ้ลสโบรซ์ ในลีกแชมเปี้ยนชิพยืมใช้งานในครึ่งหลังของฤดูกาล

ฤดูกาลใหม่ที่กำลังเปิดฉากนี้ โอกาสของดาวยิง 21 ปีไม่น่ามีมากนักเพราะ "ปืนใหญ่" ได้ตัว กาเบรียล เชซุส มาร่วมทีม อีกทั้งได้ต่อสัญญา เอ็ดดี้ เอ็นเคเทียห์ ออกไปเพิ่ม

ฟาบริซิโอ โรมาโน่ นักข่าวดังรายงานว่าตอนนี้ แร็งส์ กำลังจัดการรายละเอียดต่างๆ กับ อาร์เซน่อล เพื่อปิดดีลยืมตัวไปร่วมทีมเป็นเวลาหนึ่งฤดูกาล 

คาดกันว่าการตรวจร่างกายของ บาโลกุน ที่ก่อนหน้านี้ได้รับข้อเสนอจากหลายทีมพรีเมียร์ลีก จะมีขึ้นในต้นสัปดาห์หน้า