แจ็ค บัตแลนด์ ผู้รักษาประตูใกล้ที่จะอำลา แมนฯ ยูไนเต็ด หลังจากไม่ได้ลงสนามเลยนับตั้งแต่ย้ายมาจาก คริสตัล พาเลซ ด้วยสัญญายืมตัว เมื่อเดือนมกราคม
มือกาวชาวอังกฤษถูกดึงตัวเข้ามาหลังจากที่ มาร์ติน ดูบราฟก้า ถูก นิวคาสเซิ่ล ดึงกลับไปยังถิ่นเซนต์ เจมส์ พาร์ค
บัตแลนด์ มีชื่อในทีมมา 11 นัดแล้ว แต่ก็ไม่เคยได้ลงสนามเลย เว้นแต่ว่า ดาบิด เด เคอา จะมีปัญหาเรื่องความฟิต หรือติดโทษแบน
ล่าสุด เดอะ สกอตติช ซัน เปิดเผยว่า บัตแลนด์ จะไม่อยู่ใน ผีแดง นานกว่านี้แน่นอน โดยตอนนี้ เรนเจอร์ส ใกล้ที่จะบรรลุข้อตกลงกับนายทวารวัย 30 ปีแล้ว
ไมเคิ่ล บีล ผู้จัดการทีม เรนเจอร์ส อยู่ในตลาดสำหรับการตามหาผู้รักษาประตูคนใหม่ หลังจากมีข้อสงสัยเรื่องอนาคตของ อัลลัน แม็คเกรเกอร์ ที่มากประสบการณ์
บัตแลนด์ จะหมดสัญญากับ พาเลซ หลังจบฤดูกาลนี้ และกำลังกลายเป็นการเซ็นสัญญารายแรกของสโมสรจากสกอตแลนด์ในช่วงซัมเมอร์นี้
เขาเคยติดทีมชาติอังกฤษไปแล้ว 9 นัด และกำลังอยู่ในช่วงยืมตัวครั้งที่ 7 ในอาชีพค้าแข้งของตัวเอง
