ดาวยิงคนดังย้ายมาค้าแข้งในถิ่น สแตมฟอร์ด บริดจ์ เมื่อปี 2006 ด้วยค่าตัว 30.8 ล้านปอนด์ แต่กลับเป็นช่วงเวลาแห่งฝันร้ายเมื่อเจ้าตัวทำได้เพียง 22 ประตูกับ 12 แอสซิสต์จากการลงเล่น 77 เกมทุกรายการให้สโมสร และโดนสื่อโจมตีอย่างหนัก

อดีตสตาร์วัย 47 ปี เผยผ่านทาง My Life, My Football หนังสือใหม่ของตัวเองว่า "ผมอยากให้ผู้คนเข้าใจว่าความยากลำบากของผมเกิดจากปัญหาทางกายภาพ"

"แฟนบอลดีกับผมมาก น่าเสียดายที่ผมไม่สามารถโชว์ผลงานดีที่สุดให้กับพวกเขาได้ ผมกลัวว่าผมจะต้องเลิกเล่นฟุตบอล"

"ผมรู้สึกผิดต่อทุกคนและสโมสร ผมจะมอบโลกทั้งใบเพื่อตอบแทนความรักที่พวกเขามีให้กับผม แต่ผมทำไม่ได้ ผมพยายามอย่างเต็มที่และทุ่มสุดตัว นั่นคือสิ่งที่ผมเป็น ถึงกระนั้นผมก็รู้ว่าร่างกายของผมไม่ได้ทำงานอย่างที่ควรจะเป็น"

"หนังสือพิมพ์วิจารณ์ผมอย่างหนักหน่วง แต่มีแค่ผมเท่านั้นที่รู้ปัญหาที่แท้จริง นั่นคือความเหนื่อยล้าและความย่ำแย่ของร่างกายที่ไม่เคยดีขึ้น"