มาร์ตีเนซ ไม่ได้ลงสนามให้ แมนฯ ยูไนเต็ด นับตั้งแต่ลงเล่นนัดล่าสุดพบ บาเยิร์น มิวนิค ในศึกยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก เมื่อวันที่ 20 กันยายน ก่อนบาดเจ็บเท้าและพักยาวจนถึงปัจจุบัน 

"ผมรู้สึกดีมากๆ ว่ากันตามตรงเลย การฟื้นฟูร่างกายของผมรุดหน้าอย่างน่าทึ่ง เราเพียงต้องอดทนกันหน่อย"

"การฟื้นฟูร่างกาย เป็นไปในทิศทางที่ผมต้องการ ผมรู้สึกแข็งแรง ผมรู้ว่าว่าจะกลับมาเร็วๆ นี้ เร็วๆ นี้แน่นอน" 

"ผมรักสโมสรนี้ ผมรักสถานที่แห่งนี้ ผมรู้สึกขอบคุณที่ได้อยู่ที่นี่ในทุกๆ วัน ผมชอบใช้เวลาร่วมกับนักกายภาพ เทรนเนอร์ เพื่อนร่วมทีม และทุกๆ คน" ปราการหลังอาร์เจนไตน์ กล่าว