โบลาซี่ เซ็นสัญญาร่วมทัพ อันเดอร์เลชท์ ด้วยสัญญายืมตัวในวันสุดท้ายของตลาดซื้อขายเดือนมกราคม โดยที่ มิชาเอล เฟอร์ชูเรน ผู้จัดการทั่วไปของทีมดังเบลเยียม เล่าว่าเป็นการคว้าตัวเฉียดฉิวก่อนเส้นตายเพียง 43 วินาทีเท่านั้น

"เราตัดสินใจยื่นข้อเสนอให้ ยานนิก โบลาซี่ แฟร้งค์ อาร์เนเซ่น รู้จัก มาร์เซล บรันด์ส (ผอ.กีฬา เอฟเวอร์ตัน) เป็นอย่างดี ตอน 15.00 น. เราตกลงกันได้เรียบร้อย แต่โชคไม่ดีเลยที่ ยานนิก ตกเครื่องบินเพราะการจราจรทางอากาศที่แน่นขนัด เราจองตั๋วไปให้ แต่เขาไม่สามารถมาได้จนกระทั่ง 21.30 น."

"โชคดีที่เราตรวจร่างกายเขาไปแล้วตั้งแต่ตอนอยู่อังกฤษ ผมไม่อยากเจอประสบการณ์อะไรแบบนี้อีกแล้ว สโมสรต้องยื่นเรื่องไปยังฟีฟ่าให้ทันกำหนด แต่ เอฟเวอร์ตัน ทำบางอย่างผิดพลาด เหลืออีกเพียงนาทีเดียวก่อนเที่ยงคืน สัญญาณยังเป็นสีแดงอยู่ ทุกคนเช็กหน้าจอตลอด มันบ้ามาก เหลืออีกแค่ 43 วินาทีก่อนตลาดปิด สัญญาณจึงเปลี่ยนเป็นสีเขียว อีกแค่นาทีเดียว เราเกือบไม่ได้เขามาร่วมทีมแล้ว"